Dichter und Übersetzer - Ryszard Krinicki
Ryszard Krinicki ist am 28. Juni 1943 geboren. In der Stadt Sankt Valentin in Österreich, im Konzentrationslager Windberg.
Ich schreibe, übersetze, und verlege Gedichte.
Deshalb habe ich das Bewusstsein, dass man kein echtes Gedicht nach Auschwitz schreiben kann. Hier kann man nur schweigen. Aber man kann Gedichte schreiben mit dem Bewusstsein, dass es den Holocaust gegeben hat. Dass es Auschwitz gab.
Wir müssen sensibel sein für Sprache des Hasses, die Sprache der Gewalt. Dagegen müssen wir uns wehren.